MITOS Y PELÍCULAS


Los mitos griegos han inspirado un sinnúmero de películas y series. Algunas resultaron más fieles a las historias originales y otras menos.

Con los chicos nos metimos con el héroe Hércules para ver si Percy Jackson tenía que ver con él. Después vimos la película "La leyenda de Hércules" del director Renny Harlin y comparamos las dos historias.





Estas son sus impresiones. Y esperamos tus comentarios!!!

ATENCIÓN!!! Los textos pueden contener spoilers de la versión cinematográfica.





CRÍTICAS DE LA PELÍCULA

Agustina Barrios

-         En la película Hera le presta el esposo a Alcmena y en el mito Zeus engaña a su señora con la mujer de Anfitrión.
-         Además, hay un trabajo solo y en el mito hay doce.
-         En la versión tradicional no se habla sobre la princesa de Creta y en la película se enfocan mucho en ella. Por esto, podría tener otro título, por ejemplo “La historia de Heracles y la princesa de Creta".
-         En la peli hablan sobre el principio de la historia y de repente ya ponen el primer trabajo cuando todavía él no había matado ni a su esposa ni a sus hijos.
-         En algunos mitos se habla muy poco sobre su hermano, y en la peli se enfoca mucho en él.
-         La película no me gustó porque podrían haber puesto todos los trabajos y enfocarse más en el mito.




CRÍTICAS A LA PELÍCULA DE HÉRCULES

Santiago Castro

Primero no contaron la historia de su madre Alcmena, la traición de Zeus a Hera y las serpientes que ella le puso tampoco salieron.
En cambio, en la peli Hera le dio a su esposo para tener un hijo llamado Hércules (Heracles). Además, para mí el rol de ella es muy pequeño.
No pusieron las doce pruebas, sólo una al principio la del león de Nemea.
En la peli después de una guerra que perdieron tienen que ¡luchar en fango! Qué es eso, cómo van a poner semejante cosa. Es prácticamente una falta de respeto. No sé, para mí, el mito tiene cosas más interesantes.
La peli tiene su crédito, por sus buenos efectos especiales, que tampoco son lo más. Pero para una peli pirata, trucha, sin los argumentos bien usados está bien.
Algo con lo que no concuerdo es con su nombre, tendría que llamarse el amor de Hércules y la princesa de Creta porque no cuenta la historia de este héroe.



CRÍTICAS A LA PELÍCULA


Manuel Del Pino Chaneton


En la película agregan y quitan cosas.

  1. Hera le da el bebé (Heracles) a la esposa del rey de Grecia y en el mito lo quiere matar. Además, la diosa aparece muchas veces y en la peli sólo dos.
  2. Heracles no mata a su familia como en el mito.
  3. En la película se trata de una historia de amor no de pruebas al héroe.
  4. Hay versiones del mito en las que tiene un hermano, pero cuando Hera quiere matar al semidiós falla en el intento y acaba eliminando al primero. Sin embargo, en la película su hermano vive hasta ser grande.
  5. Hércules va a la guerra a Egipto con un ejército. En los mitos él va solo y no a ese lugar.
  6. En la película solo hay un trabajo de los doce.


Para mí tendría que llamarse de otra forma. Lo único en lo que concuerda es en que Heracles es hijo de Zeus.


CRÍTICAS DE LA PELÍCULA
Julia Ruiz de Erenchun

Para mí, la película no se tendría que llamar “La leyenda de Hércules”, sino “el amor de Hércules y la princesa de Creta” porque se trata más del amor.
En el mito dice que Hera fue muy mala y que le hacía de todo a Alcmena y a su hijo. Pero en la película ella es buena y le deja a la esposa del rey tener un bebé con su marido “Zeus”.
No me acuerdo muy bien, pero creo que en el mito no aparece “la princesa de Creta”.
Otra diferencia es que en el mito están los doce trabajos que tiene que hacer Hércules, y en la película no hizo ni dos. Hizo uno solo, que fue derrotar al león de Nemea.
Otra divergencia, es que en el mito no lo nombran al otro hijo de Alcmena. Tampoco dicen que es Rey el marido de ella, ni que él la mata porque era muy celoso y si una mujer lo engañaba la asesinaba. O al amante.
También en el mito, Hipólita le da el cinturón al héroe y lo ayuda, pero en la película no aparece.
Por otro lado, en la película aparece que el rey obliga a su otro hijo y a la princesa de creta a casarse, y en el mito no nombran el casamiento. Además, el rey manda a pelear a Hércules y él lucha mucho con otras personas. Sin embargo, en el mito no nombran las luchas y tampoco nombran al amigo que acompaña al héroe a viajar fuera de Grecia ni al enemigo.
En la película, además, toman sólo un período breve de la vida de Hércules.
Me parece muy extraño que no sean ni parecidas las películas y los mitos.

El mito es muy interesante y la película también.

1 comentario: